發布時間：2020-11-20 16:37

由日本手遊開發商 ASOBIMO 在台關係企業「量子遊戲」發行的正統 MMORPG《托蘭異世錄- Toram Online RPG-》，於 2020 年 11 月 19 日（四）起，舉辦虛擬歌姬「初音未來」的聯名活動。初音將會在遊戲內的特設舞台上，演唱 3 首專屬《托蘭異世錄》的原創樂曲。另外，遊戲內還將加入能夠獲得「初音未來」時裝裝備的戰鬥任務，「鏡音鈴」、「鏡音連」等虛擬歌手們的時裝裝備也會在活動期間登場喔。應用程式可在Google Play・App Store中免費下載。

透過10 萬首以上樂曲及插畫在全球掀起「創作」熱潮，超活躍的虛擬歌姬「初音未來」將與《托蘭異世錄》一同舉辦聯名合作活動。

活動期間，冒險者將要保衛「初音未來」的表演舞台，與怪物們進行活動戰鬥。收集點數後，就能獲得「初音未來」時裝裝備。除此之外，「鏡音鈴」、「鏡音連」等虛擬歌手們的時裝裝備也會在活動期間登場

為了紀念本次聯名，官方也將舉辦相關 Twitter 獎勵活動。將抽選 3 位轉推指定貼文的冒險者，贈送 39 顆露珠作為獎勵哦！還有還有，日本時間 11 月 25 日 晚上 8 點起，官方頻道也將舉辦聯名活動實機遊玩直播，各位冒險者千萬別錯過。

【聯名活動期間】

日本時間 2020 年 11 月 19 日 ～ 2021 年 1 月 21 日 維護前

▲守護表演舞台，擊退來襲怪物們的戰鬥任務登場。

▲收集足夠點數，就能獲得「初音未來」時裝裝備。

▲時裝裝備第1彈是「MEIKO」與「KAITO」

以『初音未來「MAGICAL MIRAI  2020」in OSAKA』的主視覺服裝登場。

挑戰 11 連扭蛋的冒險者，還能獲得武器「初音未來的扇子」作為獎勵。

■獎品是 39 顆露珠！Twitter獎勵活動開跑

紀念「初音未來」聯名活動的 Twitter 獎勵活動開跑。官方將抽選 3 位追蹤《托蘭異世錄》官方 Twitter、並轉推指定推文的冒險者，贈送 39 顆露珠喔。

【合作獎勵活動期間】

日本時間 2020 年 11 月 19 日 ～ 2020 年 11 月 26 日 維護前

【指定推文】

https://twitter.com/toram_pr/status/1329288290952912897

■「初音未來」聯名特別直播活動

「初音未來」聯名特別直播活動將於日本時間 11 月 25 日晚上 8 點登場。擔任主持人的芒果北川與 Sarah 將一同在直播活動上實況體驗聯名合作活動。冒險者可於 Asobimo 官方頻道「BIMO Channel」同步收看。

【直播活動概要】

直播時間：日本時間 2020 年 11 月 25 日 20：00 ～ 21：30

出演：芒果北川（松竹藝能）

Sarah（《托蘭異世錄》國際主持人）

※直播內容與主持人可能會有所變動。

▽直播連結

YouTube Live：https://youtu.be/kHaFUmlWtGw

Periscope直播連結將於頻道首頁公開

▽各平台頻道連結

YouTube：https://www.youtube.com/user/BemmoJP

Periscope：https://www.pscp.tv/toram_pr/

■關於「初音未來」

由克理普敦未來媒體所開發、只要輸入歌詞與弦律，不論是誰都能夠開口演唱的「軟體」。

許多創作者透過「初音未來」來製作音樂，並於網路上公開，成為一個超流行的創作活動。

因「角色形象」獲得矚目，並以虛擬歌姬之姿於展開活動的初音未來，活躍於在商品販售、演出活動等多領域，並在全球擁有超高人氣。

※「鏡音鈴」、「鏡音連」、「巡音流香」、「MEIKO」與「KAITO」皆為克理普敦未來媒體旗下的虛擬歌手。

Art by iXima

© Crypton Future Media, INC. www.piapro.net

官方網站：https://piapro.net

官方Twitter：https://twitter.com/cfm_miku

■關於『初音未來「MAGICAL MIRAI」』

『初音未來「MAGICAL MIRAI」』是一個能夠體驗初音未來等虛擬歌姬 3DCG 演出，並享受創作樂趣的企劃展。

自 2013 年起舉辦，以「初音未來」等虛擬歌姬作為契機，透過「創作」將粉絲、創作者、企業齊聚一堂，並以成為可以實際體驗此樂趣的活動為目標展開相關活動。

官方網站：https://magicalmirai.com/

Art by 藤原（日語：藤ちょこ）

© Crypton Future Media, INC. www.piapro.net

■遊戲介紹

『托蘭異世錄(Toram Online)』為高自由度的正統派MMORPG，舉凡角色創造、武器防具製作、技能習得等要素皆能隨心所欲地自由發展。托蘭異世錄中並未採用RPG中常見的「職業」設定，因此可以按照自己的喜好來培育角色。玩家們將在天地異變後分裂而又再度重組的不可思議世界中，探尋被隱藏的秘密，並可與來自全世界的夥伴一起享受極具魄力的即時戰鬥。

■程式下載URL

Google Play: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.asobimo.toramonline

AppStore:：https://itunes.apple.com/tw/app/%E6%89%98%E8%98%AD%E7%95%B0%E4%B8%96%E9%8C%84-toram-online/id988683886?mt=8

■遊戲概要

遊戲名稱：托蘭異世錄（Toram Online）

類型：MMORPG

價格：基本遊玩免費

建議OS：Android 4.3以上、iOS 9.0以上

官方網站：https://tw.toram.jp/

官方Facebook粉絲頁：https://www.facebook.com/toram.tw/

量子遊戲官方網站：https://www.qtgames.net/

ASOBIMO官方網站：https://asobimo.com/